Thinking French Translation

Tutors Handbook and CD

Sandor Hervey, Ian Higgins (University of St Andrews, UK)

$92.99

Paperback

Not in-store but you can order this
How long will it take?

Availability Information

We source books from suppliers in Australia and overseas. For books we don't currently have in stock, the time it takes to get them from our suppliers can vary widely - from a few days to a few months - so we check each book with each supplier to determine the expected time it will take to be supplied to us.

We then advise you accordingly. If the time taken to get any book is too long for you, you can let us know and we will cancel or adjust your order, and refund as required.

To find out the anticipated arrival time for specific items prior to ordering, please contact us by phone or email:

Phone +61 2 9264 3111, or 1800 4 BOOKS (1800 4 26657) if outside Sydney:
option 1 Abbey's Bookshop (Crime, History, Science, Kids & more) • info@abbeys.com.au
option 2 Language Book Centre (ESL & Foreign Languages) • language@abbeys.com.au
option 3 Galaxy Bookshop (Sci-fi, Fantasy, Romance, Graphic Novels) • sf@galaxybooks.com.au

QTY:

French

Routledge
05 September 2002

Language acquisition; Translation & interpretation; Languages & ESL; Translation; Translation

Series: Thinking Translation

The new edition of this popular course in translation from French into English offers a challenging practical approach to the acquisition of translation skills, with clear explanations of the theoretical issues involved. A variety of translation issues are considered including:
*cultural differences
*register and dialect
*genre
*revision and editing The course now covers texts from a wide range of sources, including:
*journalism and literature
*commercial, legal and technical texts
*songs and recorded interviews
*this is essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French. The book will also appeal to a wide range of language students and tutors.

By: Sandor Hervey, Ian Higgins (University of St Andrews, UK)
Imprint: Routledge
Country of Publication: United Kingdom
Edition: 2nd edition
Dimensions: Height: 234mm, Width: 156mm, Spine: 13mm
Weight: 250g
ISBN: 9780415255202
ISBN 10: 0415255201
Series: Thinking Translation
Pages: 136
Publication Date: 05 September 2002
Audience: College/higher education , Professional and scholarly , Professional & Vocational , A / AS level , Further / Higher Education
Format: Paperback
Publisher's Status: Active

Sandor Hervey was Reader in Linguistics at the University of St Andrews. Ian Higgins is Honorary Senior Lecturer in French at the University of St Andrews.